Caâu Coå Tích

 

Theá kyû hai möôi, caâu coå tích...

Chôït nhìn hình boùng maù moâi nhaên

Tình yeâu khoâng bieát ñi ñaâu heát

Öôùm hoûi Haèng Nga coù bieát chaêng?

 

Caùnh tuyeát ñong ñöa chôø caùnh gioù

Tuyeát sao coøn thieáu, gioù sao thöøa?

Cuoái Thu laù ruïng thôm muøi phaùo

Nhuoám gioït söông sa tieát ñoåi muøa

 

Moät kieáp löu vong thaân phaän moûng

Trôøi cao huït haãng ñaùm maây vaøng

Nghe nhö bieân giôùi hoa ñaøo ruïng

Thaùng taän naêm cuøng cuõng doái gian

 

Em coù coøn chaêng veà choã heïn?

Coù nhìn vieân soûi loùt ñöôøng ngoan?

Coù nghe hoa coû buoâng lôøi theïn?

Coù thaáy loøng em thoaùng ngôõ ngaøng?

 

Thieân kyû thöù ba nghe coå tích

Trôøi kia cau maët ñaát theâm nhaên

Ai ñem “nhaùnh coû” giam trong tuû?

Ñeå gioù soâng hoà phaûi caùch ngaên

 

Ñoâng Anh